CIUDADANÍA, Comunidad de Estudios Sociales y Acción Pública de Bolivia y el Movimiento Manuela Ramos del Perú presentaron el estudio Conceptos Políticos, Procesos Sociales y Poblaciones Indígenas en Democracia. Estudio Binacional Perú – Bolivia, a cargo del antropólogo Alejandro Diez Hurtado.

El Estudio presenta elementos generales sobre la democracia y el Estado en Perú y Bolivia, también las principales características de la población quechua de ambos países. El autor reflexiona sobre  temas como los roles de género, la violencia física, las respuestas institucionales, la justicia, los derechos y deberes, y hace un análisis sobre los conceptos y prácticas políticas frente al Estado. En suma, el Estudio presenta los avances en la construcción de la democracia intercultural con enfoque de género, a partir del aporte y reflexión de las mujeres quechua participantes del Proyecto “Cultura política y diversidad cultural”.

La presentación del Estudio en Bolivia se llevó a cabo en las ciudades de Cochabamba y La Paz, en la primera se contó con los comentarios del Politólogo Daniel Moreno Morales, Coordinador del Área de Investigación Social de CIUDADANÍA y en la segunda con los comentarios de la Antropóloga Sarela Paz, Experta en interculturalidad y movimientos indígenas.

La Radionovela “Auroraq Kawsaynin” ha sido producida en el marco del Proyecto “Cultura política y diversidad cultural”, su argumento está basado en el aporte de las mujeres quechua y en hechos actuales y cotidianos, con el fin de exponer la situación de la mujer en los espacios público y privado. Este trabajo además de difundir el aporte de las mujeres quechua pretende sensibilizar a la audiencia  respecto a temas como Derechos Humanos, Diálogo Intercultural, Igualdad y Equidad de Género.

La radionovela consta de 20 capítulos de una duración de 15 minutos cada uno y es en idioma quechua. El Centro de Educación y Producción Radiofónica CEPRA estuvo a cargo de su producción.

Las personas e instituciones, en especial los medios de comunicación, interesados en transmitir el aporte de las mujeres quechua, pueden acceder a la radionovela libremente a través de CIUDADANÍA.

En la ciudad de Cochabamba (Bolivia), CIUDADANÍA, Comunidad de Estudios Sociales y Acción Pública, con el apoyo del Gobierno Autónomo Municipal de Cercado, que a través de la Oficialía Superior de Cultura brindó las instalaciones del teatro, premió a los ganadores de los concursos:

• Cortometrajes “Diálogo Intercultural, Género y Democracia”
• Composición e interpretación musical “Igualdad y Participación de la Mujer Indígena”

Los concursos fueron convocados en el marco del Proyecto “Cultura política y diversidad cultural” desarrollado en Bolivia por CIUDADANÍA en convenio con el Movimiento Manuela Ramos del Perú bajo el auspicio de la UNIÓN EUROPEA. Estuvieron orientados a promover el diálogo sobre democracia, interculturalidad e igualdad de género, a través del arte, buscando también la revalorización del idioma y la cultura quechua.

CIUDADANÍA, Comunidad de Estudios Sociales y Acción Pública (Bolivia) y el Movimiento Manuela Ramos (Perú) presentan el Estudio Conceptos Políticos, Procesos Sociales y Poblaciones Indígenas en Democracia Estudio Binacional Perú – Bolivia del investigador, Alejandro Diez Hurtado.
 

Las presentaciones tendrán lugar en la ciudad de Cochabamba el miércoles 16 de enero de 2013 a horas 19:00 en el Auditorio “Atipay” de la Cámara de Despachantes de Aduana, calle Lanza Nº 0760, entre La Paz y Chuquisaca y en la ciudad de La Paz el jueves 17 de enero de 2013 a horas 19:00 en el Centro de Eventos Auditorium, calle Fernando Guachalla, 421.
 

Se darán a conocer los principales hallazgos de este Estudio Binacional respecto a Democracia, poblaciones indígenas y el aporte de las mujeres quechuas a la cultura política. Se entregaran ejemplares del Estudio Binacional a los asistentes.
 

Esta actividad es desarrollada en el marco del Proyecto Binacional “Cultura Política y Diversidad Cultural: Empoderando ciudadanía en poblaciones quechua de Perú y Bolivia” bajo el auspicio de la Unión Europea.

CIUDADANÍA, Comunidad de Estudios Sociales y Acción Pública, organizó un almuerzo trabajo el martes 18 de diciembre de 2012, para presentar los avances en la construcción de la democracia intercultural con enfoque de género, a través de un resumen del Estudio Binacional sobre Democracia Intercultural Perú – Bolivia, desarrollado en el marco del Proyecto “Cultura política y diversidad cultural”. Se expusieron aspectos sobresalientes de dicho estudio, referidos a conceptos políticos, procesos sociales y poblaciones indígenas en democracia.
 

En esta actividad participaron Asambleístas Plurinacionales, Asambleístas Departamentales, representantes de la Dirección Departamental de Educación, el Tribunal Electoral Departamental, la Presidencia de la Mancomunidad de Municipios del Valle Alto, concejales de los municipios de valle alto (Arbieto, Cliza y Punata), valle central (Quillacollo, Colcapirhua y Tiquipaya), y concejalas del Municipio del Cercado del departamento de Cochabamba, representantes de medios de comunicación y de organizaciones de mujeres como la Coordinadora de la Mujer del Valle Alto (COMUVA).
 

CIUDADANÍA, Comunidad de Estudios Sociales y Acción Pública, tiene el agrado de invitar a la premiación pública de los concursos de cortometrajes “Diálogo Intercultural Género y Democracia” y de composición e interpretación musical “Igualdad y Participación de la Mujer Indígena”, convocados en el marco del Proyecto “Cultura Política y Diversidad Cultural” desarrollado en Bolivia por CIUDADANÍA en convenio con el Movimiento Manuela Ramos del Perú bajo el auspicio de la UNIÓN EUROPEA.

Se presentarán los cortometrajes y composiciones musicales ganadores de ambos concursos, desarrollados con el objetivo de contribuir al diálogo intercultural y la igualdad de género. Este evento tendrá lugar el lunes 26 de noviembre de 2012 a horas 19:00 en el Teatro Adela Zamudio – Casa de la Cultura, Av. Heroínas Nro. 381 esquina  25 de Mayo.

Esta actividad cuenta con el gentil auspicio de la Honorable Alcaldía Municipal de Cochabamba, a través de la Oficialía Superior de Cultura. 

La delegación boliviana integrada por 14 mujeres quechua participantes del Proyecto Binacional “Cultura política y diversidad cultural: Empoderando ciudadanía en mujeres quechua andinas de Perú y Bolivia” procedentes de los Valles Alto (Arbieto, Cliza y Punata) y Central (Quillacollo, Colcapirhua y Tiquipaya) de Cochabamba, Bolivia, participaron de la Audiencia Pública “Aportes para el Diálogo Político Intercultural desde la perspectiva de  las  mujeres quechua andinas”, llevada a cabo el 17 de octubre de 2012, en la Sala José Faustino Sánchez Carrión  del Congreso de la República de Perú. La actividad se realizó con el apoyo de la congresista por el Cusco Verónika Mendoza y contó con la participación de autoridades de primer nivel como ministros, viceministros y directores nacionales de la hermana República del Perú.

El objetivo fue presentar la experiencia, el sentir y pensar sobre la cultura política quechua desde la visión de las mujeres para sensibilizar a las autoridades y comprometerlas con la equidad de género y la interculturalidad. Fue así que las mujeres quechua de Huancavelica, Ayacucho y Apurímac presentaron los resultados del trabajo desarrollado en el marco de este proyecto financiado por la Unión Europea.

El Embajador de Bolivia en el Perú, Sr. Jorge Ledezma, dio la bienvenida a la delegación boliviana de mujeres quechua, durante un desayuno trabajo en la Embajada de Bolivia en Lima, Perú.

El jueves 18 de octubre de 2012, la delegación boliviana dio a conocer al Embajador Jorge Ledezma el trabajo que llevaron adelante durante los tres años de desarrollo del Proyecto “Cultura política y diversidad cultural”, destacando las experiencias ganadas durante las Sesiones con representantes del Congreso del Perú el 17 de octubre de 2012 y con la Brigada de Asambleístas Plurinacionales de Cochabamba el 2 de julio de 2012. La delegación destacó que para la mayoría de ellas era la primera vez que llevaban una propuesta ante sus representantes, para que ellos sean portadores del aporte conceptual de las mujeres quechua hablantes y promuevan la inclusión de sus concepciones de mundo en el debate político, como una base para la discusión y la elaboración de normas revalorizando el pensamiento de las mujeres indígenas quechua.

El Embajador, mostró estar gratamente sorprendido por el compromiso y los resultados del trabajo de este grupo de mujeres quechua, asegurando que este tipo de empeños fortalecen el ejercicio de los Derechos Humanos y la igualdad de oportunidades.

En el marco del II ENCUENTRO BINACIONAL PERÚ BOLIVIA: DIÁLOGO POLÍTICO INTERCULTURAL, desarrollado en Ayacucho, Perú del 19 al 21 de octubre de 2012, mujeres líderes quechua de Perú y Bolivia suscribieron la Declaración de Ayacucho, que expresa el sentir, la experiencia y el deseo de promover el avance de la democracia intercultural, la igualdad de género y la revalorización de la cultura quechua.

Durante este encuentro mujeres quechuas de Abancay, Huancavelica, Ayacucho de Perú; y la delegación Boliviana integrada por mujeres quechua del Valle Alto (Arbieto, Cliza y Punata) y Valle Central (Quillacollo, Colcapirhua y Tiquipaya) de Cochabamba, Bolivia, compartieron experiencias y lecciones de vida, pero también se fijaron nuevos desafíos como parte de la “Agenda estratégica binacional de las mujeres quechua” definida durante el I ENCUENTRO BINACIONAL: INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS ENTRE MUJERES QUECHUA DE BOLIVIA Y PERÚ, desarrollado del 30 de junio al 2 de julio de 2012 en Cochabamba, Bolivia, con el propósito de seguir impulsando acciones para el fortalecimiento de la participación ciudadana de las mujeres y la revaloración de la cultura quechua.

El martes 02 de octubre de 2012 en el Salón principal del Hotel Ambassador, un masivo grupo de periodistas y comunicadores sociales de nuestro medio, compartió un agradable desayuno trabajo con mujeres quechua participantes del proyecto “Cultura Política y Diversidad cultural. En este espacio se presentaron los principales resultados y logros del Proyecto binacional, se expusieron los principales hallazgos del estudio participativo y se dio a conocer el trabajo desarrollado por el grupo de mujeres quechua.

Por su trabajo, dedicación y calidad humana, la Sra. Trifonia Tordoya del Municipio de Cliza, cautivó a los medios de comunicación.

La Red ATB al conocer su historia decidió presentarla al país, como una merecida consideración a una mujer quechua, que a pesar de las dificultades supo guiar y transmitir a su familia sus ganas de trabajo y compromiso con la construcción de una sociedad más justa, con igualdad y equidad. Una sociedad en la que todas las voces sean escuchadas.

CIUDADANÍA, Comunidad de Estudios Sociales y Acción Pública, destaca esta iniciativa y agradece a la Red ATB por dar cuenta del esfuerzo, la entrega y compromiso de una mujer quechua, que es un ejemplo de vida para los suyos y para aquellos que tienen el placer de conocerla.

El reportaje fue difundido a nivel nacional el día martes 4 de septiembre de 2012 en el Programa "Anoticiando" (de 21:00 a 22:00 hrs.) y el día miércoles 5 de septiembre de 2012 en el Programa "La Revista" (de 6:30 a 9:00 am)

CIUDADANÍA, Comunidad de Estudios Sociales y Acción Pública (Bolivia) en alianza con El Movimiento Manuela Ramos (Perú) con el auspicio de la UNIÓN EUROPEA invitan a la comunidad musical boliviana cantautores, solistas, grupos musicales y personas particulares a participar de esta iniciativa cultural a nivel nacional. Esta actividad forma parte del Proyecto “Cultura política y diversidad cultural: Empoderando ciudadanía en poblaciones quechua andinas de Perú y Bolivia”. Este concurso tiene el propósito de contribuir a la construcción de una democracia basada en el diálogo político intercultural e igualdad de género.

Las mujeres indígenas quechua fueron las protagonistas del Foro Ciudadano: “Democracia intercultural con perspectiva de género”, acompañadas de sus pares de la sierra peruana— para presentar a la Brigada de Asambleístas Plurinacionales de Cochabamba a través de su directiva y de la Comisión de Naciones y Pueblos Indígena Originario Campesinos Cultura e Interculturalidad, una propuesta ciudadana para que los Diputados y Senadores de Cochabamba sean portadores del aporte conceptual de las mujeres quechua hablantes y promuevan la inclusión de sus concepciones en el debate político, como una base para la discusión y la elaboración de normas revalorizando el pensamiento de las mujeres indígenas quechua.

El Foro se efectuó el 2 de julio en la sala de sesiones de la Brigada de Asambleístas de Cochabamba.

El viernes 22 de junio de 2012, se llevó a cabo el Seminario “Masculinidades: De la Academia al Desarrollo social” dictado por Dr. Hernán Reyes, docente de la Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador.

Las mujeres quechua de Bolivia y Perú participantes del Proyecto “Cultura política y diversidad cultural” compartieron experiencias de trabajo y de vida y crearon lazos de amistad en un encuentro binacional efectuado en Cochabamba del 30 de junio al 02 de julio de 2012.

Las participantes intercambiaron sus experiencias a partir de su participación en la recuperación y difusión de la cultura política quechua, además del desarrollo de las iniciativas de microproyectos, ejecutados por ellas (21 en Perú y 24 en Bolivia) orientados a la difusión, capacitación, fortalecimiento organizacional e incidencia para la democracia intercultural con gestión transparente y sensible al género. 

Esta actividad fue organizada por CIUDADANÍA, Comunidad de Estudios Sociales y Acción Pública (Bolivia) y el Movimiento Manuela Ramos (Perú) con el objetivo de reflexionar sobre la vigencia de los DD.HH y del sistema de género en la construcción de una democracia intercultural.
 

El encuentro se realizó en los salones del Hotel Ambassador, participaron académicos destacados de Perú y Bolivia, líderes de organizaciones sociales, autoridades departamentales y municipales, representantes de instituciones, universidades, centros de investigación, fundaciones y organismos de cooperación al desarrollo, dedicadas a los temas abordados. Este grupo de asistentes realizó importantes aportes a lo largo de la sesión.
 

Las personas interesadas pueden recabar la ficha de inscripción en: http://ciudadaniabolivia.org/tl_files/convocatorias/FICHA DE INSCRIPCION RED BINACIONAL BOLIVIA - PERU.pdf Las fichas podrán ser remitidas al correo electrónico: ciudadania@ciudadaniabolivia.org

(Descargar Nota completa con fotos)

• Primer lugar: Ivon;
  
• Segundo lugar: Las valerosas mujeres de la Coronilla;
  
• Tercer lugar: Nueva generación.